Mesajele celor de la CNBLUE de dupa concert ! + Lista melodiilor cantata .

CNBLUE Mesaje de pe Mobil: De la Yonghwa Am cantat pe o scena atat de mare ca aceasta , sunt impresionat ! Sa ne intalnim din nou la urmatorul concert !! De la Jonghyun Ultimul concert indie la Yokohama a fost ca un vis. A fost distractiv! Cel mai tare! De la Minhyuk Cei care ati fost prezenti , sunteti fericiti ? Eram emotionati dar a iesit bine ! Va multumesc !! De la Jungshin De acum inainte , vom munci si mai mult . Va rog sa ne sustineti ( pentru a ne face debutul ) ! Lista melodiile cantate: 1. The Way part2～Ready N Go 2. Now or Never 3. Voice 4. I’m Loner 5. Intuition 6. LOVE 7. The Way part3～Eclipce 8. Don’t Say Goodbye 9. Y,Why… 10.LOVE GIRL 11.Love Revolution 12.Try Again,Smile Again 13.Teadrops in the Rain 14.Man in Front of the Mmirror 15.Illusion 16.Coward 17.Lie 18.Just Please 19.The way part1～One Time 20.I Don’t Know Why 21.Kimio 22.Let’s Go Crazy 23.Love Light 24.In My Head 25.a.ri.ga.tou. Se pare ca au fost prezenti 15.000 de fani la concert ! Credite: http://cnbluestorm.com Traducere engleza-romana: Andrea@Boice Romania

Motivul pentru care CNBLUE sunt atat de populari- Ei sunt muzicieni nu idoli !

Care e motivul pentru care atentia catre CNBLUE a crescut ? Nu pentru ca ei sunt niste idoli , ci pentru ca sunt muzicieni !
“Nu suntem idoli , ci muzicieni!”
CNBLUE inca nu si-au facut debutul in Japonia , erau cunoscuti ca o trupa indie. Dar , ei deja au avut o reputatie excelenta inca dinaintea debutului official ( 19 Octombrie ).Au inceput sa atraga atentia fanilor japonezi prin Jung YongHwa care a jucat in “ You’re beautiful”.
Pe 25 Septembrie , Turnul de inregistrari Shibuya nu ii putea control ape fanii care au venit sa cumpere CD-uri inca de dimineata devreme. Ultimul album indie al celor de la CNBLUE “392” pus chiar aproape de intrare. Staful din Turnul de record au comentat la celor de la CNBLUE : “ In aceste zile , CNBLUE a castigat multa popularitate in Japonia . Albumul lor mereu s-a vandut bine .” In magazinele coreene , CNBLUE sunt numiti “ muzicieni” , un “ grup care concureaza cu propiul lor sitil de muzica” . Bineinteles ca , au primit multe aprecieri deoarece isi compun singuri melodiile de pe albume.
CNBLUE care s-au dovedit a fi populari cu aproximativ 20.000 de fani chiar inainte de debutul official in Japonia , isi vor lasa deoparte activitatile indie , si se vor muta in lumea muzicii din Japonia , la Warner Music Japan.
Pe 25 Septembrie dupa-amiaza , CNBLUE au tinut un concert la Yokohama Arena. “ De fapt am fost cam stresati sa ne facem debutul , dar acum o vom lua de la capat pentru a fi capabili sa va aratam performanta noastra excelenta “.

Credite: http://cnbluestorm.com
Traducere engleza-romana: Andrea@Boice Romania

CNBLUE la Yokohama Arena Concert (Conferinta de presa)

Credite: http://cnbluestorm.com

Boice au donat 423,889 yeni la concertul de la Yokohama Arena

Acesta este raportul nostru in legatura cu strangerea de fonduri.

In timpul concertului ce a fost sustinut la Yokohama Arena pe data de 25 septembrie s-au strans 423,889 yeni in cutiile pentru donatii ce au fost amplasate in diferite zone.
Prin intermediul Crucii Rosii am donat toti banii fundatiei East Japan Earthquake Relief.

Va multumim pentru donatii.
Va multumim sincer.

sursa: cnblue.jp
traducere jp-eng:fizzy @cnbluestorm
traducere eng-ro: Gaby @boicero

“In My Head” Va fi folosita ca melodie de sfarsit pentru “Supernatural: The Animation”

CNBLUEのメジャーデビューシングル『In My Head』のタイトル曲「In My Head」が
「SUPERNATURAL：THE ANIMATION」のエンディングテーマに決定しました！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
10/4スタート　日本テレビ MIDNITEテレビシリーズ
「SUPERNATURAL：THE ANIMATION」
毎週火曜 25：59～26：54（初回 26:29～）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ぜひチェックしてみてください！
よろしくお願いいたします。

Traducere:

Melodia de debut a celor de la CNBLUE va fi folosita ca melodie de sfarsit pentru “SUPERNATURAL:THE ANIMATION”!
***********
Incepe pe 4 Octombrie
NTV(NihonTV) Serii TV la mijlocul noptii
“SUPERNATURAL: THE ANIMATION”
In fiecare Marti 25:59 – 26:54 (Pe 4 Oct incepe la 26:29-)
***********
Va rog sa va uitati !
Va multumesc.

Informatii despre "Supernatural: The Animation" :

Realizat in Japonia in Februarie 2011, Supernatural:The Animation este animat in vestitul studio Madhouse de animeuri japoneze bazat pe 2 sezoane recente ale seriilor horror din "Supernatural" , serialul popular american . Seriile originale, "Supernatural" au aparut pentru prima data pe 25 Sept. 2005. Jucand Jared Padalecki ca Sam Winchester si Jensen Ackles ca Dean Winchester, seriile ne arata cum fratii merg la vanatoare de demoni si alte fiinte cu puteri supranaturale.

Credite: http://cnbluestorm.com
Traducere engleza-romana: Andrea@Boice Romania

Shin Hye , Geun Seok si YongHwa chinuindu-se pe twitter.

O serie de twittere amuzante intre Park Shin Hye si Jang Geun Seok i-au amuzat pe fani cum se tachinau unul pe altul in legatura cu invitatia la concertul celor de la CNBLUE .Jung YongHwa si-a pus concluziile pe chatul KakaoTalk cu Geun Seok. Iata traducerea conversatiei:

In dimineata zilei de 18 Sep.:

@ssinz 오전에 오는 한강도 좋네.. 아침 일찍 와보고싶다.. 과연 내가 6시에 일어나서 한강을 올 것인지.. 두둥;; 앗! 오늘 씨엔블루 콘서트네요. 용화,민혁~~ 씨엔블루 흥해라~~~~ 응 ㅇㅅㅇ?

[Trad]E dragut sa fiu la Han River in aceasta dimineata..Am vrut sa vin aici sa arunc o privire dimineata devreme.. M-am trezit la 6am si am ajuns.;; Azi e concertul celor de la CNBLUE ! Yonghwa, Minhyuk~~CNBLUE mare hit~~~~okㅇㅅㅇ?

Dupa concert a scris:

@ssinz 씨엔블루 콘서트 다녀왔어요~^ㅡ^ 오랜만에 봐서 반가웠다는.. 내일 공연도 힘내서 멋진무대 ‘ 다 보여줘버려!! ‘ ㅋㅋㅋ
[Trad] Am fost la concertul cu CNBLUE~^ㅡ^ Ce fericita sunt. Nu i-am vazut de atata timp..Veti face o treaba buna si maine la showcase. ` Aratati-le ce puteti!!’ kekeke


Geun Seok a citat-o :

@AsiaPrince_JKS “ @ssinz 씨엔블루 콘서트 다녀왔어요~^ㅡ^ 오랜만에 봐서 반가웠다는.. 내일 공연도 힘내서 멋진무대 ‘ 다 보여줘버려!! ‘ ㅋㅋㅋ” 정용화..나한테 오란 소리도 안했다…….하……
[Trad] Jung Yonghwa.. nu mi-ai spus (de concert)…….. ha……

ShinHye l-a necajit pe Geun Seok ca nu a fost invitat:

@ssinz 굴욕ㅋㅋㅋㅋ RT @AsiaPrince_JKS “ @ssinz 씨엔블루 콘서트 다녀왔어요~^ㅡ^ 오랜만에 봐서 반가웠다는.. 내일 공연도 힘내서 멋진무대 ‘ 다 보여줘버려!! ‘ ㅋㅋㅋ” 정용화..나한테 오란 소리도 안했다…….하……
[Trad] Ai fost umilit . Kkkkk

Yonghwa l-a contactat pe Geun Seok via KakaoTalk si Geun Seok a tweet-at:

@AsiaPrince_JKS 트윗터에 올린다했더니 바로 전화와서 울부짖는 귀요미..넌 귀요미열매를 먹었구나..근데 말이야..아련열매를 먹어봐 ㄲㄲ돋네ㅡ기자님들 이건 기사내지맙시다 나 남의팬님들 쫌 무서움 흐규ㅠ http://twitpic.com/6m82tt
[Trad] YongHwa e o placintica draguta tocmai ce m-a sunat, sa se planga despre tweet-ul cum ca nu m-a invitat.. Yonghwa, esti asa o placintica draguta.. dar ar trebui sa fii “Emotional” (아련열매 –fruct al emotiei). Kkk.Se simte ca o gasca __ Reporteri, va rog nu faceti un articol despre asta. Mi-e cam frica de fanii lor. TT

[Trad]
Yonghwa: Keunsukee-hyung~ Nu am vrut sa o fac (sa nu-ti spun despre concert).
Yonghwa: Locul unde s-a tinut concertul e mic, nu am avutlocuri rezervate la VIP . Numai locuri proaste au fost valabile. Shin Hye si-a luat biletul pentru ca a zis ca nu e nicio problema ( cu locurile ) in timpul filmarilor..
Yonghwa: Nu e ceea ce crazy, hyung..
GeunSeok: Doar du-te. (glumea) Scuze, hyung va fi mai bun (isi cere scuze ca l-a necajit pe Yonghwa).

Credite:http://cnbluestorm.com
Traducere engleza-romana: Andrea@Boice Romania


Mai lipsea Hong Ki si chiar era un spectacol pe cinste .

Mesajul lui Max (TVXQ) si KyuHyun (Super Junior ) pentru JongHyun !

Max Changmin (TVXQ) si Kyuhyun (Super Junior) i-au trimis o coroana de flori lui Jonghyun (CNBLUE) la concert si un mesaj amuzant scris pe ea . Iata mesajul:

" Lee Jonghyun!! Noi (hyungs) vrem sa fim (chitara ) aleasa ! Kkk "

Credite:http://cnbluestorm.com
Traducere engleza-romana: Andrea@Boice Romania

CNBLUE “BLUESTORM” Concert Brochure

Baietii au realizat Teaser-ul pentru single-ul japonez In my head

Credite: CNBLUE Japan YT.

Leaderul de la FT Island Jonghun ii va sustine pe cei de la CNBLUE

Leaderul de la Ft Island a pus pe Twitter o poza mai veche cu el si cu YongHwa. Iata tweetul :

@FtGtJH: 사진정리하다 발견한..우리의용용 あしたぼ アレナ がんばてね、 내일 공연 화이팅!한국에서 응원하겠다 씨엔투더블류~~ yfrog.com/khmvaiqj
Ma uitam printre poze..YongHwa al nostru mult noroc maine pe scena de la arena , fighting pentru concertul de maine ! Va voi sustine din  Coreea " CN to the Blue " ~~

Credite:http://cnbluestorm.com
Traducere engleza-romana: Andrea@Boice Romania

CNBLUE in deschidere celor de la Linkin Park

Pe data de 10 septembrie CNBLUE vor fi in deschiderea concertului trupei americane de rock Linkin Park.
Concertul ce face parte din turneul 'A Thousand Suns Japan Tour 2011' va avea loc in Mukahari Messe.

Sursa: cnbluestorm.com

CNBLUE in catalogul Bang Bang de Toamna/Iarna 2011.

Baietii de la CNBLUE si Seo HyoRim au revenit cu reclama pentru “Bang Bang ” . Brandul coreean de haine “BangBang” au realizat reclama pentru Toamna/ Iarna.
Video-ul cu CNBLUE si Seo HyoRim iin haine confortabile de toamna si pulovere dragute de iarna.

Credite: http://cnbluestorm.com/
Traducere englea-romana: Andrea@Boice Romania

CNBLUE au vandut 15,000 de bilete pentru concertul de la Yokohama !

Trupa Pop-rock CNBLUE a dovedit popularitatea lor în Japonia încă o dată, prin vânzarea până la ultimul bilet pentru viitorul lor
concert din Yokohama, Japonia!
Se pare că, cererea era atat de mare încât vanzarea de bilete online a prăbuşit fluxul de trafic al serverele.
La data de 13 septembrie, agenţia de băieţi , FNC Music a declarat: „Rezervările online pentru bilete a inceput acum 10 zile
în urmă şi serverele au fost încărcate încă din cauza numărului coplesitor de vizite ”.
Rezervări la hoteleluri în oraş au fost epuizate , de asemenea , cauzand o lipsa de locuri de cazare pentru unii vizitatori.
Când au auzit despre cererea exploziva din partea fanilor, membrii au declarat fericiți : „Suntem deja recunoscători pentru
toata iubirea primită , dar atunci când am aflat că toate biletele au fost vândute, inimile noastre s-au umplut de bucurie. Nu a mai rămas prea mult timp dar , dar vom repeta din greu pentru a oferi fanilor o performanță cât mai aproape de „perfectă” . ”
.
Concertul va avea loc pe 25 septembrie, la Arena Yokohama , care are o capacitate maximă de 15.000 de locuri. Acesta va fi ultimul concert al celor de la CNBLUE ca o trupa indie inainte de debutul lor muzical în Japonia.


Credite: http://cnbluestorm.com
Traducere: Andrea@BOICE Romania.

CNBLUE vor debuta in Japonia cu 'In My Head' in luna octombrie

CNBLUE isi vor lansa primul lor single in Japonia intitulat ‘In My Head’ pe 19 octombrie lucru ce va marca debutul lor pe piata muzicala japoneza.

Ei au fost activi in Japonia ca o trupa indie, iar Warner Music Japan au picat de comun acord cu CNBLUE sa debuteze sub compania lor. ‘In My Head’ va fi primul lor single oficial sub o mare companie muzicala, Warner Music.

Ca trupa indie, CNBLUE au devenit foarte populari si au ocupat de numeroase ori locul 1 in ‘Indie Oricon Chart’. Pe 1 septembrie si-au lansat albumul ‘392’ ce a ajuns pe locul 3 in ‘Indie Oricon Chart’.

Intre timp CNBLUE vor sustine concertul ‘BLUESTORM’ pe 17 si 18 septembrie in Seoul Olympic Hall, iar ultimul concert indie la Yokohama Arena (Japonia) pe 25 septembrie.

Sursa: cnbluestorm.com
Traducere:Gaby@boiceromania 

CNBLUE pe primul loc in Billboard Japonia

Ultimul album indie al celor de la CNBLUE, '392' lansat pe 1 septembrie, a ajuns pe prima pozitie in topul Billboard Japonia 'Top Independent Albums and Singles Weekly Chart' .

Photo Credits: Gaby@boiceromania

CNBLUE ocupa locul al III-lea in Topul Oricon

CNBLUE s-au clasat pe locul al III-lea la Topurile Zilnice Oricon cu cel mai nou album "392" . Acest album include melodii mai vechi dar si cateva noi.
Acest album va fi de asemenea ultimul in care trupa va fi una indie , semnand cu Warner Music din Japonia .

" Suntem cu adevarat fericiti ca ultimul album indie pe care l-am realizat chiar are succes." au spus cei de la CNBLUE intr-o conferinta de presa realizata de compania lor
FNC Music.
Momentan baietii se pregatesc pentru cel de al II-lea concert coreean , " BLUESTORM " care se va tine la "Seoul’s Olympic Hall" pe 17 respectiv 18 Septembrie.

Credite: http://bumpthis.asia
Traducere: Andrea@BoiceRomania.

Albumul '392' a fost lansat

Voi posta numai cele trei melodii noi, restul sunt de pe alte albume/single-uri japoneze care sunt deja postate si nu are sens.

Man In Front Of The Mirror

Illusion

Coward

video credit: BLUEBLUEKOREAN @youtube
photo credit: @cnblue0203 on Twitter + CNPINKIE @ Naver

NOTE: '3' este SAN, iar '9' KYU in japoneza. '392' se pronunta ca SAN-KYU-2 sau ThankU2